very likely; very probable
troublesome; bothersome; burdensome
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
training; practice; discipline; ascetic practices
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
in hand; on hand; on one; handheld
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to break into fragments; to go to pieces
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
somewhere; anywhere; in some respects
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
although; despite; whereas; while; if only; I wish
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to say goodbye; to bid farewell
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
fellow; guy; thing; object; he; she
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
retreating figure; appearance from behind
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
coworker; co-worker; colleague; associate
pointing out; identification
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
to dance (orig. a hopping dance)
together; at the same time; same; identical
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other