to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
injury; wound; mistake; accident; loss
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to be careful; to pay attention; to take care
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
while; even though; despite
explanation; exposition; description; account; caption; legend
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to grow up; to become an adult
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
sounds good; sure thing; no problem
begging; pestering; pleading; coaxing
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
person of firm character; stable person; gutsy person
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to rebuke; to scold harshly
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
soft; tender; gentle; mild; informal; light
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
though; notwithstanding; although
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
the future (usually distant); future tense; the world to come
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
figure; form; appearance; dress; state; condition
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to speak frankly; to put things bluntly