to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
strong person; the strong; the powerful
frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
complete; completion; perfection; accomplishment
to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan
to join together; to combine; to join up
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
paying (or paying out) double; (after number N) paying N times as much
squaring; multiplying (a number) by itself; second power
audiovisual; adult video; porn video; pornographic video
impostor; imposter; pretender; liar
one more time; once more; once again
room connecting the two main rooms of a building; intermediate room
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
to frolic about; to mess around
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to steal; to shoplift; to play pachinko
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
icicle; ice pillar (for cooling a room); (arch.) ice
shock; tremor; impact; vibration
bursting and scattering; popping and being dispersed
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence
exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
moment by moment; hour by hour
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
defeat; loss; reverse; setback