good humour (humor); good mood
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
to leave; to depart; to take one's leave
clearing one's throat; cough
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
corporate drone; corporate slave
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to say; to be called; to do
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
now; the present time; just now; another; more
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to be (in contrast to something that is not the case)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
sudden rise; steep climb; zoom; trending
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
this way; this direction; here; this (one); I; me
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back