fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to spread; to be propagated
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
beyond this point; from now on; after this
go that far; to that extent
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
regular time; stated period
resignation; leaving office; leaving work (e.g. at the end of the day)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
working adult; full-fledged member of society
self-consciousness; self-awareness
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to recall; to remember; to recollect
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
in passing another (esp. colliding with oncoming traffic, bumping into a person); the moment two persons or objects meet
defeating in an instant; instant kill