blank form; sheets of paper; sheet of paper
counter; window; teller window; contact person; point of contact
bothersome; tiresome; bother to do
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
attaching the polite suffix "-sama" to somebody's name (more polite than "-san")
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
fifth day of the month; five days
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
socks; sock; stockings; stocking
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
private tutor; coach; governess
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
in person; personally; directly
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to pay attention; to be watchful
proud; having a prominent nose
I'm off; see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
application; entry; request; subscription; offer; proposal
company; friendship; association; society; acquaintance