to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
remote region; frontier (district); border(land)
ceremony; rite; ritual; service
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
reason; logic; sense; natural way of things
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
(living) sacrifice; victim; scapegoat
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
not yet known; unknown; strange
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
still better; even better
from what I've heard; according to reports; from what they say
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
anyone can see that; it's obvious that
to get; to secure; to learn; to master; to complete
being somewhat excited (agitated)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
cannot be undone; can't be recovered from
let me humbly say; most humbly; with all due respect
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
whispering; whisper; secret talk; murmur
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
irritating; aggravating; upsetting
to go wrong; to go awry; to go off track; to go out of whack
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
beyond this point; from now on; after this
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)