not necessarily; not entirely; not altogether
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
which (of three or more); well; now; c'mon
at this juncture; after all this time; at this stage; now
may; might; perhaps; may be; possibly
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
all (there is); as long as there is
together; jointly; at the same time; with; both
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
dwelling; house; residence; den; habitat
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to watch over; to watch attentively
may; might; perhaps; may be; possibly
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
comfort; consolation; diversion
stealthily; secretly; in secret
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to make an appearance; to show up
why?; what for?; how?; by what means?
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
carefree; buoyant; lighthearted; ease