unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to give oneself airs; to be prudish
toilet; restroom; lavatory; bathroom
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
distrust; unjust suspicion
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
someone (something) not to be trifled with
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
bare legs; bare feet; stockingless legs
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
dark-red pigment; rouge; dark red; deep red; cochineal
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
the same generation; coeval
nape (of the neck); nucha
one's heart's desire; one's dearest wish
entrance; entry; gate; approach; mouth
public square; square; plaza; open space; clearing
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
person being waited for; person who waits
intimacy; friendship; familiarity
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
coordination; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender