familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
to relax; to feel at home
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
whispering into a person's ear
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to fail; to screw up; to stuff up
tightly; exactly; precisely; close-fitting (e.g. suit); firm (body); lean
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
valid; effective; yuko (judo)
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
pointing out; identification
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
frontage; width (of a building, plot of land, etc.); breadth (e.g. of one's knowledge); scope (e.g. of one's work); range
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
while crying; tearfully; in tears
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
youth; adolescence; springtime of life
technique; art; skill; move
to work hard; to work diligently; to do one's best; to try one's hardest
willingly; voluntarily; of one's own accord
at that time; in those days
foolish thought; (one's own) thought; (one's own) idea
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
in that way; like that; that way
to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
place; spot; address; district; area; one's house; point
to rest one's chin in one's hands
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
tightly (packed); densely; closely; crammed