to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
swallowing in one gulp; downing; sipping; sip; thinking nothing of one's opponent; making easy prey of someone
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to lick off; to take (something) off by licking
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
reopening; resumption; restarting
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to become empty; to be emptied
shyness; bashfulness; shame
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
as before; as ever; as it was originally
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
outside ...; beyond ...; not included in ...
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to clamour; to crowd; to jostle
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
(right at the) side; just beside
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
overhead; above one's head; high in the sky
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
noon; midday; daytime; lunch
living room (Western style); sitting room
turning sideways; landscape orientation
to lie down; to throw oneself down
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
sunlight; rays of the Sun
unimpressive; unimpressed