all that one has; all that there is; the whole
girl; daughter; baby girl; young woman
real thing; original; actual
expression; representation; description; representation (of a group)
keeping well (of food); keeping for a long time
throughout; over a period of ...; over a span of ...
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
favorable reception; good reputation; popularity
fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to dish up; to arrange (food) on a plate
sweet and sour; bittersweet (feeling)
apricot (Prunus armeniaca)
Sachertorte (chocolate cake filled with apricot jam and topped with chocolate icing)
to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
to head home; to leave for home
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
turns and twists; ups and downs; meandering; complications; vicissitudes
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down