to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to be conspicuous; to stand out
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
white background; blank; female virgin
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
small; fine; detailed; stingy
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to feel; to sense; to experience
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
whispering; murmuring; subdued
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
consequence; outcome; result; blame
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
to end; to come to an end; to close; to finish
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
dubious; puzzled; suspicious
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
form; shape; state; condition; letter; correspondence