insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
saltpan; field for drying salt
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
to increase; to add to; to augment
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
our country; our land; one's own country
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on
small quantity; little; little while; short distance
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
request; favour (to ask); wish; please
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
to end without incident; to not turn into something serious
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye
to accuse someone falsely; to make a false charge
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
if one is unlucky; if one is careless