in comparison to; rather than
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
thanks to ...; owing to ...; because of ...
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
purpose; utility; objective; way to use something
helmet (of a warrior); headpiece
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
figure; form; appearance; dress; state; condition
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
pannier (clothing); hoop skirt
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
at least; at most; (even) just
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
blue; azure; green; pale; gray; unripe