jpdb beta

to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

hope; wish; aspiration

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

11

to be

3

existence; being

2

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...

1

general idea; concept; notion

1

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

3

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

1

taste; smooth talking; reception; hospitality

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

if it is the case that ...

3

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

2

please

1

whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

to entrust; to leave to a person

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

while; even though; despite

5

method; process; manner; way; means; technique

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

6

don't you think?; indicates question

3

sugar

3

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal

1

kind; sort; type; similar example; parallel; the like

2

to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around

1

common people; ordinary people; masses

2

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

2

confectionery; sweets; candy; cake

3

to make a living

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

difficult to ...; hard to ...

1

to walk

1

to recall; to remember; to recollect

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

festival; feast; carnival

1

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

3

confections; sweets; candy; cake

2

devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

2

although I say; although one might say; although called

2

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

9

only once

1

wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain

2

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation

1

unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight

1