ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
human being; human; person; character (of a person)
to continue; to keep up; to keep on
direct descent; direct line
truth; reality; truly; really; absolute truth
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
contract; compact; agreement
this world; this life; world of the living
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to be conceivable that; to be thinkable that
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to be called ...; to be referred to as ...
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
study; research; investigation
use; utilization; utilisation; application
but; however; provided that
way to use something; treatment; management (of help)
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
situation; (present) state of affairs; circumstances
generation; lifetime; age
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
name; given name; title; fame; renown; pretext
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
that; the matter in question
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query