front garden; front yard; vestibule (of the ear)
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
(arch.) space between two nodes (on bamboo, etc.); a short time
to stop (plug) one's ears
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
part of the garden close to the house; nearby garden
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
calm; composed; leisurely
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
beyond; across; the other side; the distance
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
tooth hardening toy (for infants); teether; teething ring; tooth hardening meal; New Year's feast
glue (usu. from animal and fish bone, skin, etc.)
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to gulp down (a drink); to slurp
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
romantic; spicy; coquettish
to get drunk; to become tipsy
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
leaving something where it is; abandoning something
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to summon courage; to be brave
one night; one evening; all night; overnight
hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to have meaning; to be meaningful
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)