to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
New Year ornament (usu. of straw, fern leaves, seaweed and bitter orange fruit, and hung at the entrance of a home)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
what's what; heads or tails
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
unbelievable; incredible; implausible
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
to pretend not to see; to turn one's back on
something; some kind of; for some reason
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
towards; against; regarding; in contrast with
matter of time; question of time
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to make one's way into; to push one's way into; to force one's way though; to push through
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that