action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to drink up; to drain (cup)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
why?; what for?; how?; by what means?
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
brilliant; bright; dazzling
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
(sound of) laughter; laughing voice
to stand (still) a while; to loiter; to stop
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to say; to be called; to do
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
step; stride; counter for steps
vibration; flickering; jolting; tremor
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
metallic sound; metallic clank
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt