neighbourhood; neighborhood
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
long ago; already; a long time ago
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
chogori; jeogori; short jacket traditionally worn by Koreans
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to spit out; to eject; to dump
confusion; dismay; consternation; panic
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to raise one's voice; to lift one's voice; to speak emphatically
come; come now; well; who knows; well now; let's see
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
unfit; unsuitable; unmarketable
to irritate one; to get on one's nerves
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
somewhere; anywhere; in some respects
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
scene; spectacle; sight; view
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to let out a cry; to break forth
to leave behind; to put off; to postpone
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet