to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
silence; stillness; quietness
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
comfort; consolation; diversion
to grasp back; to squeeze back; to grab back
direct; immediate; personal; firsthand
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to cause someone to worry
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
then; well; so; well then
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
bravery; courage; heroism
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
silk thread; silk yarn; corn silk
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
to stare at each other; to lock eyes (with)
radiant smile; contented smile
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
question; inquiry; enquiry
had better ...; had better not ...
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
(one's) favourite food; (one's) favorite food
just like that; quite so; I agree; that street