jpdb beta

to go crazy; to lose one's mind

1

that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!

1

sudden death

1

return to one's country; return to one's hometown

1

on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of

1

to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff

1

calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind

1

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect

1

to whine; to make feeble complaints

1

going out (before burning completely); dying out; fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing

1

detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking

1

talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk

1

to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)

1

joke; jest; funny story

1

mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with

1

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

if; in case; supposing

1

to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away

1

to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

1

ray of hope; glimmer of hope

1

to bring someone happiness; to make someone happy

1

nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all

1

decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee

1

subordinate work; assistant; domestic duties; servant; maid

1

grilling on a skewer; spit-roasting

1

to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

1

(romantic) love

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

very small; tiny; insignificant

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

back of the hand

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

aunt

4

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

relative; relation; kin

1

charity school; charitable school

4

to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

2

to come to meet (someone); to come to pick up

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

1

together; jointly; at the same time; with; both

1