painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
wisdom; jnana (higher knowledge)
ceramic tile; ceramic panel; porcelain tile
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
hardly any; almost nonexistent; very little
excessively spacious; unduly wide; sprawling
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to move around; to move about; to get around
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
won't; hasn't; isn't; won't you
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
doubt; question; suspicion; dubiousness
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
proctoring of an exam; invigilation; proctor; invigilator
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
garden lantern; hanging lantern
layout map; block plan; layout plan
like this; in this way; as you see
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
number (of long, cylindrical things, movies, trains, home runs, etc.)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
apiece; each; at a time; piecemeal
decrepitude; (being) rickety; (state of) falling apart; looseness (in machinery); play
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
case; occasion; situation; circumstances
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure