jpdb beta

at that time; in those days

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

calling by name; designation; nomination

1

expression; look; countenance; face

1

relative; relation

1

either way; in any case; one way or another

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

2

intimate; close

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

2

each other; one another

3

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

peace; harmony

1

to hide; to conceal

5

the reverse; other side; lining

1

to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself

1

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

1

wave; ups and downs

1

to threaten; to menace; to frighten (into doing)

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

1

worldly wisdom; secret of success in life

2

to be able to receive; to be able to take; to be able to eat; to be able to drink; to be acceptable; to be satisfactory

1

to thank

2

indoor; inside the room

1

to rock; to shake; to swing

1

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

6

going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with

1

to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)

2

fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)

1

swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering

2

armor and helmet (armour)

1

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched

1

to wave one's hand

1

by the window

3

to sidle up to

1

senior; older; elderly

1

miser; niggard; cheapskate

4

several times (as large, over)

1

who

1

question; inquiry; enquiry

1

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

2

nickname

2

the person in question; the person themselves; said person

1

easy; simple; there's no way that ...

2

steel

1

purse; handbag; wallet

2

person who holds the purse strings; person who minds the cash; safe keeper; treasurer

1