to pick a fight; to find fault
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
anyone and everyone; anybody at all
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to fight against; to oppose; to face
society; the world; the times
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
(clenched) fist; knuckles
stubborn; obstinate; pigheaded
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
belief; faith; conviction
to strain or exert oneself; to go all out
the same as always; day after day
pride; boast; credit (to)
fried egg; sunny-side up fried egg
half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
supreme; sublime; highest
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
way of eating; how to eat
no matter how much time passes
egg dishes; food prepared with eggs
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
passion; enthusiasm; zeal
to learn something through hearing
to rest against the wall; to lean against a wall
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
many times over; often; repeatedly; time after time
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die