breath; breathing; tone; mood
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
since some time ago; for some time; for quite a while
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
ingredient; component; composition
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation
to cross (e.g. road); to traverse
each time; always; often; thank you for your continued patronage
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
essence; true nature; substance; reality
valid; proper; right; appropriate; reasonable
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
strong point; merit; virtue; advantage
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
by myself; in person; by oneself
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
if it is the case that ...
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to cut into (a conversation); to interject
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
hello; good day; good afternoon
shopping; purchased goods
need; want; necessity; expenses; cost
guest; visitor; customer; client; shopper
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to be needed; to be wanted
a few minutes later; after a few minutes
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
(apparently) that's what it's like, isn't it
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl