splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
strict; formal; strait-laced; stuffy; prudish; serious
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
interpretation; explanation; reading; construction
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
everyone; everybody; all; everything; all
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to hit (someone) once; to give (someone) a punch; to intimidate (someone)
but I suppose; it seems; probably; I guess
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
tune (melody, piece of music)
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
input; (data) entry; typing
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
recently; lately; these days; nearest; closest
to make lively; to enliven; to make exciting
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
to let (something or someone) go past; to do too much
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
all you want; as much as one wants
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to separate; to part; to divide; to keep apart
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam