to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
trembling from fear; trembling all over
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to stir; to mix; to banter; to make fun of (what a person says); to stir up
to play (a stringed or keyboard instrument)
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
mutation; change; transition
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
opposition; rivalry; competition; antagonism
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
to try and do something; to attempt to do something
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
all kinds of things; various things; large number of people
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
use; application; employment; utilization; utilisation
distrust; unjust suspicion
you're lying; yeah, right; liar; fibber
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
unreasonable idea; illogical plan; illogical move (in shogi or go)
mass psychology; mob psychology; crowd psychology; herd mentality; group mind
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
homeroom; form room; form class
scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
even if; even though; however; no matter how
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
analogy; analogical reasoning; analogical inference; analogy
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
action; operation; effect; function
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
satisfactory; decent; good; proper; worthy
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death