slave trade; white-slave trade; human trafficking
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
one day; (on) a certain day
baby girl; primary schoolgirl
orphan; person without friends
weir; bonds; fetters; ties of obligation
messenger; envoy; emissary
to bury; to embed; to implant
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
resignation; acceptance; consolation
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to shed light; to cast light
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
coercion; extortion; compulsion; force
illegitimate child; secret love child
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
as usual; as always; as before; as ever; still
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
former (incumbent); predecessor
no use; useless; not fit for its purpose
effect; efficacy; validity; potency
taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
to begin to catch (attention, etc.); to begin to collect
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
other people's affairs; somebody else's problem
stern expression; severe expression; grim expression
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction