head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
pointing out; identification
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
tone (of voice); manner of talking
judging from; on the basis of; from the point of view of
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
particularly; especially; in particular; expressly
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
at that time; in those days
corpulence; fatness; obesity
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
practice; practising; training; study
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
very likely; very probable
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
that gentleman; that lady; he; she
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
cannot be undone; can't be recovered from
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to be outpushed; to lose a pushing competition
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to face; to go towards; to head towards
unattractive; ugly; unstylish; uncool