to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
turning sideways; landscape orientation
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
man; male; masculine gender
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
restriction; restraint; binding; constraint
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to make an appeal; to urge
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
to lay bare; to expose; to reveal
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
thin; slender; fine; unlucky
movement; move; motion; trend; development; change
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
readiness; preparedness; resolution; resignation
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
chirp; twitter; warble; whale tongue
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that