whole; all; general; gross; entire; overall
magical powers; supernatural powers; spell; charm
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
as a child; when one was a child; childhood
to be taught; to learn; to take lessons in
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
pointing out; identification
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
when one was a very young child; very early in one's life
to shine; to glitter; to be bright
to dis; to diss; to disrespect
street at night; making a night journey
may; might; perhaps; may be; possibly
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
extent to which (something) is true or false; whether or not (something) is true
applying (e.g. a technology); adoption
outside of; not covered by
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
study; research; investigation
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
various; varied; diverse; all sorts of
attending (school, college, etc.); being enrolled; being a student
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
absolutely; positively; decidedly
right; correct; proper; righteous; just
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
flexibility; pliability; softness; elasticity
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
sweetly (smiling); broadly (grinning)
taking a seat; sitting down (in one's seat)