feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
serious damage; injury or loss; heavy blow
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
deed (esp. negative); act; action; one's doing
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
since when; from when; how long
emotion; feeling; feelings; sentiment
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
one-sided; unilateral; arbitrary
love; attachment; tender emotions; falling in love
woman who forced her husband into marriage
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
smirkingly; broadly (grinning)
such; like that; in that way
nonexistent; not being (there); not having; not
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
speaking of ...; as for ...
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
that's the way it is; such is life
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
fucking; screwing; having sex