consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
competent; suitable; qualified
had better ...; had better not ...
living; lifestyle; living room
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
woman; female; feminine gender
figure; form; appearance; dress; state; condition
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
in this way; thus; such; uh...
something or other; one thing or another; this or that
beautiful woman; (a) beauty
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
one's youth; early life; one's early days; one's early years
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
dubious; puzzled; suspicious
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence