to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to come and see (someone, something); to visit
within; inside of; less than
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
fifth court rank; black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax); night heron; five ranks; five stages
fall; sinking; surrender; capitulation
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
every place; various places
materials; data; document
management; administration; operation
document; official papers
periodic; regular; routine
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
not worth considering; out of the question
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
control; management (e.g. of a business)
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
(present) head of a family