calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to mix with; to be mixed; to be mingled
number of times; frequency; count
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
in this way; thus; such; uh...
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
time; hour; period; class
to state; to express; to mention
one-by-one; separately; in detail
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
with difficulty; faltering; tottering; awkward
sincere; honest; faithful
will; probably; may; I think; surely; I hope
posture; pose; position; attitude; approach; stance
good impression; favorable impression
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
older brother; elder brother
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
eloquent; glib; talkative; smooth talker; glib talker
hearer; listener; audience; interviewer; questioner
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
that; the matter in question
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge