end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
open field; empty lot; plain
blue tarpaulin; blue plastic waterproof sheeting
to burst open; to pop; to split
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to have meaning; to be meaningful
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
treachery; betrayal; perfidy
self-satisfied look; triumphant expression
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
to discuss; to talk together
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
opening ceremony (of the school term)
fine weather; fair weather
humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
Okinawa (city, prefecture)
destructive power; destructive energy; destructive force
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
attaching the polite suffix "-san" to someone's name
to wait and see; to sit on the fence; to be noncommittal
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to become red; to redden; to blush
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
permission; approval; authorization; license
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
to confess one's love; to profess one's feelings
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action