junior high school; middle school; lower secondary school
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
(undesirable but) inseparable relationship
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
formal; stiff; strict; ceremonious
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
is not; am not; are not; isn't it?
corridor; hallway; passageway
the same as always; day after day
beautiful face; good looks; beauty
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
already; now; no longer; not any more
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
image; figure; figure; form; image
wonder; miracle; amazement; prodigy
somewhere; in some respects; in some way
incredible; unbelievable; terrific; impressive
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
case; occasion; situation; circumstances
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
more than usual (usu. time)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
thin; slender; fine; unlucky
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
honest; frank; candid; honestly; frankly
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation