(one's) favourite food; (one's) favorite food
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
roller coaster; big dipper
(electric) torch; flashlight
light; illumination; glow; lamp; light
path through forest; woodland path; logging road
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
diurnality; daytime activity; diurnal
nocturnality; nocturnal habits
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
dry and rough; desiccated; rustling
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
light; right; right field; right fielder
proximity; nearness; soon; nearby
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
horror film; horror movie
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to slide into; to slip into
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
trusting too much; overestimating ability
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
twentieth day of the month; twenty days
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
Eh?; What?; Come on!; Damn!