not caring; not giving a damn
very; extremely; excessively
to hold a grudge; to hold something against somebody
at least; at most; (even) just
senior high school; high school
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
somehow; somewhat; seemingly
amplitude; degree of vibration; range of vibration; degree of instability
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to face; to go towards; to head towards
department store; department
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
floor above; floor upstairs
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
bookstore; bookshop; publisher; main building
game arcade; video arcade; penny arcade
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
expression; presentation; representation; notation
actually; in fact; as a matter of fact