wherein; therein; thereinto
(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
plot of land; lot; soil; locality; region; place
casual; unconcerned; nonchalant
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
together (with); at the same time; in a lump
is that so? (generally rhetorical)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
unnatural; artificial; affected; strained
to sigh; to breathe a sigh
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
takeout (i.e. food); take-out; takeaway; take-away
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
and; and then; thus; and now; and finally
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
turn (in line); order of things; sequential order
how long; how far; how much
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
by means of; due to; because of; according to
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
one-by-one; separately; in detail
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to pile up; to stack up; to accumulate
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances