to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
is not; am not; are not; isn't it?
having not the slightest idea
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
one's own strength or effort; (by) oneself
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
tingling; stinging; pungently
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
to stand (still) a while; to loiter; to stop
another (person); the other person; one more (person)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
impressions; thoughts; feelings; reactions
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
hair (on the head); tresses; locks
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
saucepan; pot; stew; hot pot
store; shop; establishment; restaurant
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
water tank; cistern; fish tank; aquarium
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
too much; excessively; too
principle; theory; fundamental truth
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
to coil about; to follow about; to surround; to cling to