odious; hateful; awful; horrid; revolting
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
with glugging (e.g. of liquid being poured, running down)
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
overhead; above one's head; high in the sky
fall; drop; descent; coming down
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
guardian; protector; patron; parent
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
team competition; team game
in tatters; in pieces; wiped out
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
begging for one's life; pleading for one's life
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to send (someone) back; to send (someone) home
resentment; indignation; anger
in the belly; in one's heart of hearts
to rescue from; to help out of; to save
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
to waste; to treat shabbily; to treat frivolously; to handle roughly; to treat without respect
to turn on one's heel; to turn back; to return
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
gravity; gravitation; gravitational pull
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
place; room; margin; scope
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
violent explosion; bursting
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
club budget; club expense
beyond that point; after that
cane; walking stick; staff; wand
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange