chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to be reminded of; to call to mind
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
somehow; for some reason; without knowing why
promptly; immediately; quickly; indifferently
to get excited; to make one's heart leap; to make one's heart pound
forevermore; for eternity