drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
look (esp. an angry or upset look); expression
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
and; and then; thus; and now; and finally
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
double; twice (as much); twofold
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to kill one's enemy (opponent)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
acquisition; obtaining; coming to hand
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
literally; self-explanatorily
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
art; technique; means; way; trick; trap
mask; disguise; guise; mask
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
tree; shrub; bush; wood; timber
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
three; three years of age
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
all; entire; whole; altogether
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
pull; patronage; tug; discount
tedious; boring; being fed up with
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material