to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
entrance; entry; gate; approach; mouth
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
nature; property; disposition
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to be helpful; to be useful
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
key; lock; key (to a problem); clue
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
bet; wager; stake; gamble
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
gaining time; stalling for time; time-buying
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
scary; frightening; eerie; dreadful
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)