inexperienced person; young person; novice; greenhorn
because of; on account of; regarding; per; apiece
trouble; bother; annoyance
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
outside of; not covered by
from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through
reins; bridle; control; the reins (on)
to understand from experience
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
train of dress; trailing skirt; woman who doesn't work and only thinks about fashion
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
lesson; precept; teachings; moral
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to begin; to set about; to start
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
stronghold; inner citadel; base; headquarters
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
exemption; exoneration; discharge
land-tax rate during the Edo period, in which the government took 70 percent of the year's crop and the farmers kept 30 percent
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
edict; ordinance; proclamation
to win over; to win (someone's) heart and mind
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to dismiss (from a position); to exempt; to excuse from; to forgive
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
living; life (one's daily existence); livelihood