in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
guest of honor; guest of honour; main guest at a tea ceremony
bulletin board; notice board; billboard; roadside sign; sign on a post, usu. wooden, esp. containing information about a sight, warning, congratulations, etc.
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to begin (doing); to start (doing)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
set of tools (implements); kit; outfit
this and that; various things
to eat a mouthful; to take a bite
minute adjustment; fine tuning
before I knew it; next thing you know; when I came to
sunlight; rays of the Sun
to welter in blood; to be covered in blood
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
eating house; restaurant that serves simple food
full house; all seats occupied; fully occupied
impact of publicity or propaganda
to present; to submit; to tender; to hold out
to bite into; to sink one's teeth into
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
identification papers; ID; piece of identification; identity document
thumping (heart); banging; pounding; racing
to come off; to slip down; to slip off
at full speed; as fast as one's legs can carry one