boy; juvenile; young boy; youth; lad
celebrated personage; big-wig; person in a high position
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
difficult to be (in a place); not feeling like staying
surrounding at a distance
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to be ...-ing; to have been ...-ing
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
lazy; idle; indolent; slothful
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to grow taller (of people)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
How do you do?; I am glad to meet you
conversation (just) between you and me; confidential talk
Japanese person; Japanese people
the same generation; coeval
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
poor; pitiful; piteous; pitiable
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
the (one's) best pupil; the (one's) top disciple
a-ha-ha (laughing loudly)
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine